1
00:00:01,767 --> 00:00:03,439
(موضوع الطبيب)

2
00:01:01,847 --> 00:01:02,916
هل يوجد إشعاع يا دكتور؟

3
00:01:03,007 --> 00:01:05,646
لا، لا شيء للحديث عنه.
العداد بالكاد يقرأ أي شيء

4
00:01:05,727 --> 00:01:06,842
هل يجب أن نلقي نظرة؟

5
00:01:06,927 --> 00:01:08,440
من المؤسف أنه ليس لديك تلفزيون ملون.

6
00:01:08,527 --> 00:01:10,722
-أوه، ولكن لدي.
-أين هو إذن؟

7
00:01:10,807 --> 00:01:15,039
حسنا، في هذه اللحظة
إنه <i>عاجز عن القتال مؤقتًا.</i>

8
00:01:15,567 --> 00:01:17,842
انظر، هذا هو البحر، أليس كذلك؟

9
00:01:17,927 --> 00:01:20,839
سوزان: نعم والرمال!
جدي، وأتساءل أين نحن.

10
00:01:20,927 --> 00:01:23,202
حسنًا، هناك شيء واحد مؤكد،
نحن لسنا في ساوثيند.

11
00:01:23,287 --> 00:01:25,482
(ضحكة) جدي،
هل يمكننا الذهاب وإلقاء نظرة، أليس كذلك؟

12
00:01:25,567 --> 00:01:27,558
نعم لا أعتقد...

13
00:01:27,647 --> 00:01:29,046
لا أرى لماذا لا. لا يوجد شيء...

14
00:01:29,127 --> 00:01:30,685
لا يوجد خطر في ذلك. تعال.
دعونا نذهب ونلقي نظرة.

15
00:01:30,767 --> 00:01:32,837
-لا.
-ماذا؟

16
00:01:32,927 --> 00:01:34,121
حسنا...

17
00:01:34,607 --> 00:01:36,245
اعتقدت عندما كنت
قمت بتشغيل الماسح الضوئي،

18
00:01:36,327 --> 00:01:38,443
اعتقدت أنني رأيت شيئا يتحرك هناك.

19
00:01:38,527 --> 00:01:39,642
أوه، ربما مجرد الظل.

20
00:01:39,727 --> 00:01:41,957
حسنًا، فلنخرج ونلقي نظرة.

21
00:02:20,167 --> 00:02:21,646
إنه البحر.

22
00:02:22,527 --> 00:02:24,040
انها جميلة!

23
00:02:25,487 --> 00:02:26,556
نعم.

24
00:02:27,607 --> 00:02:29,199
الهدوء التام.

25
00:02:29,967 --> 00:02:31,320
ولا حتى تموج.

26
00:02:31,407 --> 00:02:34,240
-ليست مجمدة، أليس كذلك؟
- لا، مستحيل في درجة الحرارة هذه.

27
00:02:34,327 --> 00:02:35,840
بالإضافة إلى أنه دافئ جدًا.

28
00:02:35,927 --> 00:02:37,485
الجد، هل تعتقد أن هذا آمن
للذهاب للسباحة؟

29
00:02:37,567 --> 00:02:39,637
أوه، لا، لا، لا.
ليس في الوقت الراهن، الطفل.

30
00:02:39,727 --> 00:02:41,558
مهما كانت جاذبية تلك المياه،

31
00:02:41,647 --> 00:02:45,117
نحن لا نعرف أي نوع من المخلوقات
قد تكون كامنة تحت سطحه.

32
00:03:10,047 --> 00:03:13,483
-إنه هادئ جدًا.
-نعم إنه كذلك.

33
00:03:14,447 --> 00:03:17,325
- لا طيور ولا شيء.
-لا يوجد شيء ينمو.

34
00:03:17,407 --> 00:03:19,637
أقول ماذا تصنع
من هذا يا تشيسترتون؟

35
00:03:19,727 --> 00:03:21,126
مبهر.

36
00:03:21,207 --> 00:03:24,404
-إيان: أوه، إنه زجاج!
-الطبيب: نعم، أليس كذلك؟ نعم.

37
00:03:24,487 --> 00:03:28,116
الزجاج بدلا من الرمل، إيه.
مثيرة للاهتمام. مثير للاهتمام يا فتى.

38
00:03:28,207 --> 00:03:29,799
هل تعتقد أن الرمال تحولت إلى زجاج؟

39
00:03:29,887 --> 00:03:33,436
أو هل تم وضع الزجاج هنا عمدا؟
وإذا كان الأمر كذلك، لماذا؟ همم؟

40
00:03:33,527 --> 00:03:35,836
سوزان: حسنًا، هناك شيء جميل
تجمع هنا.

41
00:03:35,927 --> 00:03:38,646
إذا كنت لا أجيد السباحة، على الأقل أستطيع التجديف.

42
00:03:38,727 --> 00:03:41,605
- أوه، آسف، سوزان.
-لا يهم، سأحصل عليه.

43
00:03:41,967 --> 00:03:44,037
-هل ستدخل؟
-لا.

44
00:03:45,527 --> 00:03:47,882
-والآن سأذهب...
- لا، سوزان، لا تفعلي!

45
00:03:53,007 --> 00:03:55,202
إيان، ما هذا؟

46
00:03:56,007 --> 00:03:58,043
يجب أن يكون نوعا من الحمض.

47
00:03:58,127 --> 00:04:01,164
لكنها كانت سريعة جدًا.
يبدو أنه يذوب.

48
00:04:01,847 --> 00:04:05,999
- وكنت سأجدف فيه.
- كل شيء على ما يرام، سوزان، كل شيء على ما يرام.

49
00:04:06,087 --> 00:04:09,397
انظر، لديك المزيد من الأحذية
العودة إلى السفينة، أليس كذلك؟

50
00:04:09,487 --> 00:04:11,125
حسنا، اذهب ووضعهم على.
سننتظر هنا من أجلك.

51
00:04:11,207 --> 00:04:14,199
-حسنًا.
-هنا، من الأفضل أن تأخذي حذائي.

52
00:04:14,687 --> 00:04:16,882
لا أستطيع أن أضع تلك على.
إنهم كبيرون جدًا بالنسبة لي.

53
00:04:16,967 --> 00:04:19,925
الآن هيا، إنه أفضل من
قطع قدميك مفتوحة على هذا الزجاج.

54
00:04:20,007 --> 00:04:21,326
حسنًا.

55
00:04:21,607 --> 00:04:24,405
-هناك.
-سأملأهم بالرمل.

56
00:04:25,967 --> 00:04:27,798
-حسنًا؟
-نعم.

57
00:04:28,327 --> 00:04:29,601
أعطيك الذرة الجميلة، تلك سوف.

58
00:04:29,687 --> 00:04:31,086
(يضحك)

59
00:04:31,167 --> 00:04:33,601
تتعثر في الأحذية ...

60
00:04:35,007 --> 00:04:36,963
-إيان؟
-مممم؟

61
00:04:38,727 --> 00:04:40,524
هذا هو بركة المد والجزر.

62
00:04:41,607 --> 00:04:43,040
نعم، أنا أوافق.

63
00:04:44,687 --> 00:04:47,804
بل يرتبط بالشاطئ الزجاجي،
أليس كذلك؟

64
00:04:48,527 --> 00:04:50,518
ثم كل شيء هناك

65
00:04:51,247 --> 00:04:52,680
هو حمض أيضا.

66
00:04:54,767 --> 00:04:56,246
بحر من الحمض.

67
00:05:09,607 --> 00:05:11,165
(تقترب الخطى)

68
00:05:24,047 --> 00:05:26,117
بحر الحمض؟ همم. مذهل!

69
00:05:26,207 --> 00:05:29,722
كما تعلمون، في جميع رحلاتي، لم أفعل ذلك أبدًا
تأتي عبر أي شيء مثل هذا من قبل.

70
00:05:29,807 --> 00:05:31,525
ومع ذلك، لم تتأذى سوزان على أي حال.

71
00:05:31,607 --> 00:05:33,484
لا، لقد كانت خائفة بعض الشيء
في فقدان حذائها،

72
00:05:33,567 --> 00:05:35,159
لكنها عادت إلى السفينة
لزوج آخر.

73
00:05:35,247 --> 00:05:37,397
نعم. وإذا كنت قد ارتديت حذائك،
يا ولدي،

74
00:05:37,487 --> 00:05:38,761
كان بإمكانك أن تعيرها ملكك.

75
00:05:38,847 --> 00:05:40,758
لا يجب أن تكون قذرًا في عاداتك،
أنت تعرف.

76
00:05:40,847 --> 00:05:42,200
(ضحكة)

77
00:05:42,567 --> 00:05:44,046
كريمة جيدة!

78
00:05:47,287 --> 00:05:49,323
يبدو وكأنه طوربيد زجاجي.

79
00:05:49,407 --> 00:05:51,238
أو غواصة لشخص واحد.

80
00:05:51,327 --> 00:05:52,965
حسنًا، لقد تم تصميمه بالتأكيد
للذهاب تحت الماء.

81
00:05:53,047 --> 00:05:55,561
- تحت الحمض، على الأرجح.
-نعم.

82
00:05:57,167 --> 00:05:58,566
لا أعرف ما إذا كان
لقد حدث لك يا دكتور

83
00:05:58,647 --> 00:06:00,160
ولكن هذا يعني أن هذا المكان مأهول.

84
00:06:00,247 --> 00:06:02,966
أوه نعم، لقد حدث لي.
دعونا نرى ما هو عليه.

85
00:06:03,047 --> 00:06:05,038
ساعدني في الحصول على هذه القمة.

86
00:06:07,967 --> 00:06:09,719
-طبيب.
-نعم؟

87
00:06:10,367 --> 00:06:14,280
هناك واحد آخر هنا.
وهناك شيء بداخله.

88
00:06:29,727 --> 00:06:31,126
الجد؟

89
00:06:53,487 --> 00:06:55,523
هل ترى ذلك الصدع هناك؟

90
00:06:55,607 --> 00:06:58,360
إنه المكان الذي لا بد أن الحمض قد تسرب إليه.

91
00:06:58,927 --> 00:07:00,246
(الشخير)

92
00:07:01,247 --> 00:07:02,726
هذا ما حصلت عليه.

93
00:07:03,007 --> 00:07:05,043
آه، دعونا نلقي نظرة عليك.

94
00:07:05,127 --> 00:07:07,243
-استخدم ذلك.
- أوه، حسنًا.

95
00:07:16,887 --> 00:07:18,798
إنها بدلة واقية.

96
00:07:19,487 --> 00:07:21,398
الطبيب : نعم ومهما كان
ارتدى هو...

97
00:07:21,487 --> 00:07:23,921
كان يشبه الإنسان، حسنًا؟

98
00:07:24,407 --> 00:07:27,444
إيان: نعم، ولكن كيف خرج؟
يبدو أن تكون سليمة تماما.

99
00:07:27,527 --> 00:07:29,324
باربرا: لا أعتقد أنها خرجت.

100
00:07:29,407 --> 00:07:31,398
هناك تمزق في المادة هنا.

101
00:07:31,487 --> 00:07:33,796
إيان: هل تقصد أن الحمض دخل؟
الشيطان الفقير.

102
00:07:33,887 --> 00:07:35,366
نعم. حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نعود
إلى السفينة

103
00:07:35,447 --> 00:07:36,482
وحاول العثور على سوزان.

104
00:07:36,567 --> 00:07:39,923
كان ينبغي لها أن تلحق بنا
الآن. تعال معنا.

105
00:07:40,527 --> 00:07:42,836
انظر إلى هذا المبنى الرائع.

106
00:07:44,847 --> 00:07:46,838
جيد، جيد!

107
00:07:47,167 --> 00:07:51,206
الآن ربما يمكننا أن نتعلم
من هو الذي يستخدم هذه السفن الغريبة.

108
00:07:51,287 --> 00:07:53,721
على أية حال، دعونا نعود إلى السفينة
وابحث عن سوزان.

109
00:07:53,807 --> 00:07:56,196
في وقت لاحق ربما،
زيارة صغيرة، على ما أعتقد.

110
00:07:56,287 --> 00:07:57,561
إيان: نعم.

111
00:08:29,287 --> 00:08:30,640
إنها ليست بالداخل في أي مكان

112
00:08:30,727 --> 00:08:33,161
أيها الطفل البائس!
الآن، أين عليها أن تذهب، أتساءل؟

113
00:08:33,247 --> 00:08:35,397
باربرا: إيان، هناك حذائك.

114
00:08:35,487 --> 00:08:37,603
هناك آثار أقدام سوزان
في الرمال هنا.

115
00:08:37,687 --> 00:08:40,440
نعم. الرمال هنا والزجاج على الشاطئ.

116
00:08:41,007 --> 00:08:44,443
لقد بدأت أفكر
هذا البحر من الحمض هو حاجز دفاعي.

117
00:08:44,527 --> 00:08:46,961
إلا ضد الغواصات الزجاجية،
ايه يا دكتور؟

118
00:08:47,047 --> 00:08:49,402
ما تقصده هو ذلك
جميع الزوار غير مرحب بهم.

119
00:08:49,487 --> 00:08:52,365
-نعم، يبدو الأمر كذلك.
-يجب أن نجد سوزان.

120
00:08:53,087 --> 00:08:54,486
ربما تكون قد ذهبت
لإلقاء نظرة على هذا المبنى.

121
00:08:54,567 --> 00:08:55,556
نعم. نعم.

122
00:09:24,087 --> 00:09:25,406
(صرخة)

123
00:09:25,807 --> 00:09:27,479
أوه، انها هائلة!

124
00:09:27,687 --> 00:09:29,962
انظر إلى الروابط في الكتل يا إيان.

125
00:09:30,047 --> 00:09:32,322
نعم. لا هاون.

126
00:09:32,407 --> 00:09:34,159
يجب أن يكون قد تم بناؤه
بدقة هائلة.

127
00:09:34,247 --> 00:09:36,203
نعم المصريون فعلوا نفس الشيء.

128
00:09:36,287 --> 00:09:39,563
وكذلك فعل الهنود
بأمريكا الوسطى والجنوبية.

129
00:09:39,647 --> 00:09:42,525
توزيع دقيق للأوزان
هذا هو المفتاح، أليس كذلك؟

130
00:09:42,607 --> 00:09:44,962
-نعم. إنه أمر رائع، أليس كذلك؟
-رائع.

131
00:09:45,047 --> 00:09:46,241
حسنًا الآن،
قبل أن تنجرف أنتما الإثنان

132
00:09:46,327 --> 00:09:47,760
أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب ونجد سوزان.

133
00:09:47,847 --> 00:09:48,962
نعم، أنت على حق تماما.

134
00:09:49,047 --> 00:09:50,685
حسنًا، كبداية،
دعونا نجعل دائرة من هذا المكان.

135
00:09:50,767 --> 00:09:53,122
ممتاز. الآن أقترح
نذهب بطرق مختلفة

136
00:09:53,207 --> 00:09:54,606
ونلتقي في أبعد نقطة،

137
00:09:54,687 --> 00:09:56,325
وهو على الأرجح
حول الزاوية هناك في مكان ما.

138
00:09:56,407 --> 00:09:58,841
-نعم.
-انطلق، ارحل الآن.

139
00:10:11,767 --> 00:10:13,837
(صراخ)

140
00:10:14,687 --> 00:10:17,804
-هل سمعت ذلك؟
-نعم، كانت سوزان. تعال.

141
00:10:45,087 --> 00:10:49,000
-يمكنني أن أقسم أنني سمعتها.
-لقد سمعنا شيئًا بالتأكيد.

142
00:10:49,487 --> 00:10:51,125
لا أستطيع التأكد من أنها كانت سوزان، بالطبع.

143
00:10:51,207 --> 00:10:54,244
-حسنا أنا متأكد.
-نعم، ولكن أين الطبيب؟

144
00:10:54,527 --> 00:10:56,404
أعني، حتى لو كان كذلك
السفر بنصف السرعة

145
00:10:56,487 --> 00:10:59,479
كان يجب أن يصل
تلك الزاوية البعيدة الآن.

146
00:11:29,047 --> 00:11:30,400
(صراخ)

147
00:11:49,047 --> 00:11:53,245
حسنا، هناك شيء واحد فقط للقيام به.
هذه دائرة أخرى من الجدران.

148
00:11:53,327 --> 00:11:56,842
إيان: لقد كنت في كل مكان
ولم أتمكن من العثور على الباب في أي مكان.

149
00:11:56,927 --> 00:12:00,363
حسنًا، أعتقد أن هناك كل الفرص
انها لم تأتي بهذه الطريقة.

150
00:12:00,447 --> 00:12:03,564
من المحتمل أنها عادت إلى السفينة،
في انتظارنا.

151
00:12:05,167 --> 00:12:08,637
قلت أنها ربما عادت إلى السفينة،
في انتظارنا.

152
00:12:08,847 --> 00:12:09,962
إيان؟

153
00:12:12,847 --> 00:12:13,996
إيان؟

154
00:12:15,807 --> 00:12:16,956
إيان؟

155
00:12:20,207 --> 00:12:21,560
(صراخ)

156
00:12:38,007 --> 00:12:41,283
مخيف، الجدار بدا للتو
لتبتلعني

157
00:12:41,367 --> 00:12:44,006
ثم هذا... هذا الرجل أمسك بي.

158
00:12:44,447 --> 00:12:46,915
والشيء التالي الذي عرفته
لقد سقط ميتا أمامي.

159
00:12:47,007 --> 00:12:48,759
-رجل؟
-نعم نعم.

160
00:12:48,847 --> 00:12:50,565
مما وصفته سوزان،

161
00:12:50,647 --> 00:12:53,366
كان يرتدي بدلة مماثلة
إلى الذي وجدناه على الشاطئ.

162
00:12:53,447 --> 00:12:54,675
هل هؤلاء هم الذين يعيشون هنا؟

163
00:12:54,767 --> 00:12:58,521
لا، لا. الرجل الذي يرتدي عادة الراهب
يعيش في هذا المبنى.

164
00:12:58,607 --> 00:13:01,405
هكذا الرجال من الغواصات الزجاجية
هم الدخلاء مثلنا.

165
00:13:01,487 --> 00:13:04,843
نعم. مع اختلاف واحد،
وهو أمر محير ولكنه مريح.

166
00:13:04,927 --> 00:13:07,646
لقد ماتوا ونحن مجرد سجناء.

167
00:13:09,167 --> 00:13:12,876
-حسنا، ربما سنقتل أيضا.
-لا ينبغي لي أن أقلق كثيرًا بشأن ذلك.

168
00:13:12,967 --> 00:13:16,721
صديقك مدير المدرسة الشاب
واسع الحيلة للغاية.

169
00:13:16,807 --> 00:13:20,004
بينما هو حر،
فرصتنا للإنقاذ لا تزال جيدة.

170
00:13:20,087 --> 00:13:23,124
حسنًا، هذا كل ما في الأمر يا دكتور.
انه ليس حرا.

171
00:13:23,607 --> 00:13:25,802
لقد تم القبض عليه قبل أن يتم القبض علي.

172
00:13:33,007 --> 00:13:34,520
(كلاهما شخير)

173
00:13:51,287 --> 00:13:52,606
(الشخير)

174
00:13:57,327 --> 00:13:58,680
(صراخ)

175
00:14:00,087 --> 00:14:01,440
(الرش)

176
00:14:03,047 --> 00:14:05,083
(يلهث أربيتان)

177
00:14:06,527 --> 00:14:08,358
لماذا تحميني؟

178
00:14:11,727 --> 00:14:13,797
-هل أنت سجين هنا؟
-بطريقة ما.

179
00:14:13,887 --> 00:14:17,084
لا أستطيع أن أغادر هنا أبداً،
ولكن بطريقة ما، هذا هو بيتي.

180
00:14:17,567 --> 00:14:19,637
-أين أصدقائي؟
-آمن.

181
00:14:19,727 --> 00:14:21,604
لقد رأيت جهازك يتحقق.

182
00:14:21,687 --> 00:14:24,042
حتى عرفت غير ذلك
كان علي أن أعاملكم كأعداء محتملين.

183
00:14:24,127 --> 00:14:25,719
كان الفورد يحاول
لاختراق الجدران.

184
00:14:25,807 --> 00:14:26,876
الفورد؟

185
00:14:26,967 --> 00:14:28,798
الرجل الذي أنقذتني منه للتو
كان كلمة.

186
00:14:28,887 --> 00:14:31,924
لقد مرت سنوات عديدة منذ الهجوم الأخير،
لكنهم عادوا الآن.

187
00:14:32,047 --> 00:14:36,643
وإذا استمروا في المجيء،
لا بد أن ينجحوا في النهاية.

188
00:14:37,607 --> 00:14:40,758
كان يجب أن أفكر
كان هذا المكان منيعًا.

189
00:14:41,447 --> 00:14:43,642
-كم منكم يدافع عنها؟
-كم عدد؟

190
00:14:43,727 --> 00:14:44,796
(السخرية)

191
00:14:44,887 --> 00:14:46,206
أنا وحيد.

192
00:14:46,887 --> 00:14:48,081
من فضلك،

193
00:14:48,767 --> 00:14:52,760
دعونا نطلق سراح رفاقك
وبعد ذلك... سأحاول أن أشرح.

194
00:14:52,847 --> 00:14:54,360
إيان: فكرة جيدة.

195
00:15:13,287 --> 00:15:16,563
الطبيب: نعم، نعم، أريد أن أعرف المزيد
عن هذا الكوكب.

196
00:15:16,647 --> 00:15:20,526
التكنولوجيا الخاصة بك، كما تقول،
وصلت إلى ذروتها منذ حوالي 2000 سنة؟

197
00:15:20,607 --> 00:15:25,283
نعم وبلغت كل معارفنا ذروتها
في صناعة هذا .

198
00:15:25,847 --> 00:15:30,477
في ذلك الوقت كان يطلق عليه
ضمير مارينوس.

199
00:15:30,567 --> 00:15:34,526
مارينوس، هذا هو اسم كوكبنا.
في البداية، كانت هذه الآلة بسيطة

200
00:15:34,607 --> 00:15:38,236
القاضي وهيئة المحلفين
لم يكن ذلك خطأً أو ظلمًا أبدًا.

201
00:15:38,327 --> 00:15:42,798
ومن ثم أضفنا عليه، وقمنا بتحسينه،
وجعلتها أكثر وأكثر تعقيدا،

202
00:15:42,887 --> 00:15:45,606
بحيث أصبح أخيرا ممكنا
لتشع قوتها

203
00:15:45,687 --> 00:15:48,884
والتأثير على عقول الرجال
في جميع أنحاء الكوكب.

204
00:15:48,967 --> 00:15:52,323
لم يعد عليهم أن يقرروا
ما كان خطأ أو صوابا.

205
00:15:52,967 --> 00:15:54,480
الآلة قررت لهم.

206
00:15:54,567 --> 00:15:56,319
أرى. وفي هذه الحالة كان ذلك ممكنا

207
00:15:56,407 --> 00:15:58,841
لإزالة الشر من عقول الرجال
في كل العصور.

208
00:15:58,927 --> 00:16:00,963
وهذا هو بالضبط ما حدث.

209
00:16:01,047 --> 00:16:03,083
كان مارينوس فريدًا في الكون.

210
00:16:03,167 --> 00:16:06,523
السرقة، الخوف، الكراهية، العنف
لم تكن معروفة بيننا.

211
00:16:06,807 --> 00:16:08,479
نعم نعم.

212
00:16:08,647 --> 00:16:11,036
لقد ازدهرنا لمدة سبعة قرون.

213
00:16:11,127 --> 00:16:13,277
ثم رجل اسمه يارتيك

214
00:16:13,367 --> 00:16:16,200
وجدت وسيلة للتغلب
قوة الآلة.

215
00:16:16,287 --> 00:16:19,996
هو وأتباعه Voords ،
كانوا قادرين على السرقة والاستغلال والقتل والغش.

216
00:16:20,087 --> 00:16:24,763
شعبنا لم يستطع المقاومة
لأن العنف غريب عليهم.

217
00:16:24,847 --> 00:16:28,726
ولكن بالتأكيد بحلول هذا الوقت، هذا الجهاز
هل أصبح يشكل خطرا كبيرا عليك؟

218
00:16:28,807 --> 00:16:30,399
ولو وقع فيه
أيدي Voords

219
00:16:30,487 --> 00:16:33,559
كان من الممكن أن يسيطروا على مارينوس.
لماذا لم تقم بتدميرها؟

220
00:16:33,687 --> 00:16:37,521
كنا نأمل دائما
للعثور على طريقة لتعديله

221
00:16:37,607 --> 00:16:39,120
وجعلها مرة أخرى لا تقاوم.

222
00:16:39,207 --> 00:16:44,600
لذا بدلاً من تدميرها،
قمنا بإزالة الدوائر الدقيقة الخمس الرئيسية.

223
00:16:45,687 --> 00:16:47,757
ماذا فعلت معهم؟

224
00:16:47,847 --> 00:16:50,361
واحد منهم احتفظت به. ها هو.

225
00:16:54,487 --> 00:16:58,719
تم أخذ الأربعة الآخرين ووضعهم
في أماكن آمنة في جميع أنحاء مارينوس.

226
00:16:58,807 --> 00:17:00,559
أنا فقط أعرف أين هم.

227
00:17:00,647 --> 00:17:04,845
والآن، حان الوقت
عندما يجب أن يتم استعادتهم.

228
00:17:04,927 --> 00:17:07,122
باربرا: حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك
ببساطة جعل مفاتيح جديدة؟

229
00:17:07,207 --> 00:17:08,435
المفاتيح بسيطة جداً

230
00:17:08,527 --> 00:17:12,156
ولكن الدوائر الدقيقة في الداخل
معقدة للغاية.

231
00:17:12,287 --> 00:17:14,243
التقليب من الأرقام والإشارات

232
00:17:14,327 --> 00:17:16,602
من شأنه أن يستغرق ألف سنة
لكشف.

233
00:17:16,687 --> 00:17:19,247
وإلى جانب ذلك، منذ
كانت المفاتيح مخفية،

234
00:17:19,327 --> 00:17:21,318
لقد عملت على هذا الجهاز
وتعديله

235
00:17:21,407 --> 00:17:22,886
بحيث عندما يتم استبدالهم...

236
00:17:22,967 --> 00:17:26,437
عندما يتم استبدالهم، فهذا يعني
أن جهازك لا يقاوم

237
00:17:26,527 --> 00:17:29,087
ويمكنك التغلب عليها
والسيطرة على Voords مرة أخرى.

238
00:17:29,167 --> 00:17:30,441
-نعم.
-همم.

239
00:17:30,527 --> 00:17:33,041
بالتأكيد يجب أن يكون هناك شخص ما
يمكنك إرسال هذه المفاتيح.

240
00:17:33,127 --> 00:17:36,961
على مر السنين كل أصدقائي،
لقد رحل جميع أتباعي.

241
00:17:37,207 --> 00:17:39,198
لم يعودوا أبدا.

242
00:17:40,207 --> 00:17:43,040
في العام الماضي، أرسلت ابنتي.

243
00:17:44,727 --> 00:17:46,558
لم تعد.

244
00:17:47,127 --> 00:17:49,721
كل ما لدي الآن هو أن يريحني

245
00:17:50,447 --> 00:17:53,041
صدى بعيد لصوتها.

246
00:17:53,807 --> 00:17:56,321
الصوت المتخيل لخطواتها.

247
00:17:56,967 --> 00:18:00,960
ولكن الآن مجيئك
جلبت أملا جديدا.

248
00:18:02,087 --> 00:18:03,998
أوه، نعم، نعم.

249
00:18:07,087 --> 00:18:10,363
يجب أن تجد المفاتيح بالنسبة لي.

250
00:18:16,887 --> 00:18:18,605
إيان، انتظر لحظة.

251
00:18:18,847 --> 00:18:21,122
-الطبيب على بعد أميال من الخلف.
-أوه.

252
00:18:22,167 --> 00:18:23,919
أنا لا أعرف عنك،

253
00:18:24,007 --> 00:18:26,646
لكنني شعرت بمغادرة فظيعة
ذلك الرجل العجوز.

254
00:18:26,727 --> 00:18:29,241
-يبدو أننا أمله الأخير.
-نعم.

255
00:18:29,607 --> 00:18:32,326
أتمنى لو كان هناك شيء
كان بإمكاننا أن نفعل له.

256
00:18:32,407 --> 00:18:33,681
أوه، هيا، الجد.

257
00:18:33,767 --> 00:18:36,565
أنا قادم يا طفل،
لا تتعجل، أنا قادم.

258
00:18:36,887 --> 00:18:38,684
حسنًا، لا تقف هناك فحسب،
تعالوا، تعالوا،

259
00:18:38,767 --> 00:18:40,485
يبقيني في انتظار.

260
00:18:44,007 --> 00:18:45,360
لكن ماذا...

261
00:18:46,927 --> 00:18:48,280
ما هذا؟

262
00:18:49,567 --> 00:18:53,606
نوع من الحاجز غير المرئي.
ما رأيك في ذلك يا دكتور؟

263
00:18:53,687 --> 00:18:55,757
لا أعرف، لا أعرف.
لا يوجد جوهر هنا.

264
00:18:55,847 --> 00:18:58,839
ألق نظرة حول الجوانب، أيها الطفل،
اذهب جنبا إلى جنب.

265
00:19:01,607 --> 00:19:03,757
إنه مثل جدار غير مرئي.

266
00:19:04,447 --> 00:19:06,961
هل هو حاجز دائري؟

267
00:19:07,567 --> 00:19:11,321
يذهب على طول الطريق.
ليس هناك أي زوايا لذلك.

268
00:19:11,407 --> 00:19:13,841
لا، بالطبع، لن يكون هناك. لا.

269
00:19:13,927 --> 00:19:15,485
ستكون الجزيئات في أضعف حالاتها.

270
00:19:15,567 --> 00:19:16,602
ها ها!

271
00:19:16,687 --> 00:19:20,202
ها! إنه أمر رائع يا تشيسترتون.
نعم لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه.

272
00:19:20,287 --> 00:19:23,279
كما تعلمون، أعتقد أن حاجز القوة
تم طرحه حول السفينة.

273
00:19:23,367 --> 00:19:26,996
أربيتان: <i>أنا آسف لأنك أجبرتني</i>
<i>لإبعادك عن سفينتك،</i>

274
00:19:27,127 --> 00:19:30,756
<i>لكن رفضك مساعدتي</i>
<i>لم يترك لي أي بديل.</i>

275
00:19:30,847 --> 00:19:33,600
-أربيتان، أين أنت؟
<i>-هذا ليس مهمًا.</i>

276
00:19:33,687 --> 00:19:36,121
<i>إذا ساعدتني في العثور على مفاتيح مارينوس،</i>

277
00:19:36,207 --> 00:19:38,767
<i>سأسمح لك بالوصول المجاني</i>
<i>إلى جهازك</i>

278
00:19:38,847 --> 00:19:41,839
<i>عند التسليم</i>
<i>كل المفاتيح لي.</i>

279
00:19:42,007 --> 00:19:46,080
<i>إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف تبقى في الجزيرة</i>
<i>بدون طعام أو ماء.</i>

280
00:19:46,727 --> 00:19:48,558
<i>الخيار لك.</i>

281
00:19:48,647 --> 00:19:50,399
الاختيار؟ ما الاختيار؟

282
00:19:53,047 --> 00:19:56,005
حسنا، على الأقل نحن نعرف
الموقع التقريبي للمفاتيح.

283
00:19:56,087 --> 00:19:57,918
الآن كل ما علينا فعله هو الحصول عليهم.

284
00:19:58,007 --> 00:20:01,124
بمجرد أن تبدأ رحلتك،
سأطلق مجال القوة.

285
00:20:01,207 --> 00:20:03,277
سوف تكون سفينتك متاحة لك
عندما تعود.

286
00:20:03,367 --> 00:20:04,595
إذا عدنا.

287
00:20:04,687 --> 00:20:07,440
أعلم أنه ليس لدينا خيار،
لكن هذه القضية برمتها شائنة.

288
00:20:07,527 --> 00:20:09,358
ابتزاز، ابتزاز خالص وببساطة.

289
00:20:09,447 --> 00:20:11,483
دكتور، لا تدعنا نمضي
كل ذلك مرة أخرى.

290
00:20:11,567 --> 00:20:12,682
دعنا فقط نواصل العمل

291
00:20:12,767 --> 00:20:15,042
ربما ستجلب لي الأخبار
من ابنتي.

292
00:20:15,127 --> 00:20:17,721
أنا أفتقدها. نعم أفتقدها.

293
00:20:17,807 --> 00:20:19,035
وشيء آخر.

294
00:20:19,127 --> 00:20:22,085
إذا كنت تعتقد أنني سأسافر
عبر ذلك البحر الحمضي

295
00:20:22,167 --> 00:20:26,046
في إحدى هذه الغواصات البدائية،
أنت مخطئ جدًا.

296
00:20:26,127 --> 00:20:29,722
لا أفكر في أن أطلب منك السفر
بهذه الطريقة السخيفة.

297
00:20:30,407 --> 00:20:32,443
لا، سأعطيك جهازاً

298
00:20:32,527 --> 00:20:35,166
والتي سوف تمكنك
للانتقال من مكان إلى آخر.

299
00:20:35,247 --> 00:20:36,521
-أوه حقًا؟
-نعم.

300
00:20:36,607 --> 00:20:39,280
المبدأ هو نفسه إلى حد كبير
مثل سفينتك -

301
00:20:39,367 --> 00:20:42,120
ضع ذلك حول معصمك، من فضلك -
قلت لي عنه.

302
00:20:42,207 --> 00:20:45,324
إلا أن هذا سيمكنك
لعبور الفضاء،

303
00:20:45,847 --> 00:20:47,121
ليس الوقت.

304
00:20:47,607 --> 00:20:50,724
-ماذا؟ هذا الشيء الصغير؟
- أوه، لا تكن سخيفاً يا بني.

305
00:20:50,807 --> 00:20:52,843
وهذا أمر مقبول تماما
طريقة السفر.

306
00:20:52,927 --> 00:20:55,646
مضغوط جدًا وأنيق جدًا، يا سيدي،
إذا جاز لي أن أقول. نعم.

307
00:20:55,727 --> 00:20:57,797
كلهم مبرمجون
إلى نفس الوجهة.

308
00:20:57,887 --> 00:21:00,003
ما عليك سوى لف القرص مرة واحدة.

309
00:21:00,087 --> 00:21:01,406
مثله؟

310
00:21:02,247 --> 00:21:03,475
باربرا!

311
00:21:03,767 --> 00:21:04,961
ماذا...

312
00:21:06,527 --> 00:21:07,676
ماذا فعلت لباربرا؟

313
00:21:07,767 --> 00:21:09,962
يجب أن لا تضيع الوقت،
يجب عليك متابعتها بسرعة.

314
00:21:10,047 --> 00:21:11,162
كلمة أخيرة.

315
00:21:11,247 --> 00:21:13,477
إذا عند العودة تجد Voord
لقد اخذت هذا المبنى

316
00:21:13,567 --> 00:21:15,637
لا تدعهم يحصلون على المفاتيح.

317
00:21:15,727 --> 00:21:17,922
أنت تفهم؟ تدميرهم.

318
00:21:18,607 --> 00:21:21,201
الآن، الآن...

319
00:21:21,287 --> 00:21:22,879
تحريف الأوجه.

320
00:21:26,127 --> 00:21:29,005
من أجل شعبي كلهم

321
00:21:30,047 --> 00:21:32,766
أتمنى أن تنجح.

322
00:22:01,287 --> 00:22:02,640
(صراخ)

323
00:22:14,927 --> 00:22:16,440
(يضحك)

324
00:22:16,527 --> 00:22:18,324
أوه، كم هو مبهجة!

325
00:22:18,647 --> 00:22:20,842
إذن أين باربرا؟
ينبغي أن تكون هنا الآن.

326
00:22:20,927 --> 00:22:22,155
باربرا؟

327
00:22:22,607 --> 00:22:23,835
باربرا؟

328
00:22:24,407 --> 00:22:26,477
إنه قرص سفر باربرا.

329
00:22:28,527 --> 00:22:30,757
أنظر، هناك دماء عليه.


